ץוביקה ןוקיסקל 1998 ,ןיקנבט די
ה ג ע
גנלס הנניא תיצוביק הגע .תימוי-םויה ןושלל םיינייפוא םייוטיבו םיבינ אלא ,תינקת-תת וא תינקת-ץוח תינושל הגירח איה ןיאש םושמ ,וטושפכ תויועמשמ תללוכ איה .תמיוסמ תיתרבח הצובק תנייפאמה ןושל-תת וז ,הילא ופרוצש הלאו תירבעה הפשבש םיפוריצו םיביכרמ ,םישומישו .ץוביק ירבחל םיינייפואה
,רתוי תויביסנטניא תויתליהקהו הליהקהש לככ ,תחתפתמ וזכ ןושל-תת ךרואלו רתוי םיבר םימוחתב וזב וז תורוזש תויתליהק-םינפה תוצובקה לש יביטרגטניאה ויפוא לשב .היתוביבסמ רתוי תלדבנ הליהקהו ,ןמז ןושל" םגו גנלס ןיעמ םג איהו ,הליהקה לכ לש איה הגעה ,ץוביקה ורצונש םיבר םייוטיב לולכל רשפא הגעה לש הינייפאמ ןיב ."תיעוצקמ םימוחתל בחרתה םהב שומישה לבא ,יפיצפס רשקהבו םיוסמ םוחתב .(תלפטמ ,לופיט ,רדח ןוגכ) ץוביקה ךותב םיפסונ
תיתעונתה המרה ,תימוקמה המרה :הגע לש תומר שולשב ןיחבהל ןתינ לע ץוביקה .תיצוביק-ללכה המרהו (תירוזאה המרה םג ,60-ה תונשמו) תורוקמהמ ןוזינ אוהו ויתודלותבו ותביבסב רוזש ונושלו ותוברת ,אצומה תוצרא לש תונושלהו תויוברתה ןה הלאכ .שבגתהו םק םכותמש ,קינכסומ ןוגכ ,"קינ"ה תומויס ,םיישיא םייוניכו תומש) הפוריא ןוגכ תומש) תיברעה ןה הלא ,ץראב .(רצוטש ,ץיזמוק) שידייה ,(קינצוביק ,הלועפ ,ןיערג) רעונה תועונת ,(החלפ ,אעמ'ג ןכו ,םיישיא םייוניכו ,ז"אמ) ל"הצ ,(קילס ,תסיוגמ הרשכה) ח"מלפה ,(המלשה ,.ש.ש.ש ,םיזוחא ,ת"לש ,ת"לח) ל"חנה ,(ז"ובש ,לולסמ ,שוביג ,ש"בר הנוע ,ש"דג) תואלקח ומכ "תויעוצקמ תונושל" ,(קשמ תקלחמ ךוניח ,(םיק'צ לוגלג ,ח"מג ,הרומתב אל הדובע) הלכלכ ,(תרעוב רזגנהו ,(ףתושמ ךוניח ,הבכשה ,םידלי תיב ,לופיט ,תלפטמ) ,קשמ-ןב ,שפוח-תנש ,רדח ,לכוא-רדח) םייצוביק םייח תוחרואמ ,הדובע רודיס ,קקפ ,סויג ,טלקנ ,תפתושמ הניל ,ח"במב הגעה .ומצעלשכ ינושל ןויפא םירצוי תועפשהה יפוריצ .(תונרות איה ,תאז םעו ,תידוחיי םייח תואיצמ לש םינויפא תפקשמ תיצוביקה םגו תילארשיה תוברתהו ןושלה לע העיפשמ איה ;היתוביבסמ תעפשומ תופשב וטלקנש קינצוביקו ץוביק ןוגכ) תורחא תויוברתו תופש לע הנוש תועמשמ םהל תינקומש םימייק םייוטיב תללוכ הגעה .(תויאפוריא תללוכ איהו ;(החיש ,ןונקת ,הדובע ,ריכזמ ,קדוצ ,ןויווש ,ףותיש) וא גשומ שי םא םג תימוקמ תועמשמ ול תינקומש ידוחיי יוטיב וא הלימ החפשמ ,דיקפת לעב ,קשמ זכרמ) תיללכה ןושלב המוד יוטיב .(החיש ,םונוקא ,הפמר ,הריכש
םייוטיב לש רשקה-תויולתו רתוי תופוכת תויורידת םג תללוכ הגע םג תללוכ וזכ ןושל תת .תיללכה ןושלב רשאמ רתוי ,םימיוסמ םיינושל םישענו תימוימויה תואיצמב םישרתשמש םישובישו תוינושל תויצאירו ,קינתוברת ,תויקינצוביק) יביטקפא תרושקת יעצמאכ םירשכ םיוסמ יוטיב ןיבהל לוכי תבבוסה תוברתה ןב ,םירבדה עבטמ .(חבמבל אוה יאדווב ;הנודנה הליהקה לש הרשקהב אל לבא ,יללכה ורשקהב ,הנטק הקפסא :םה לשמל הלאכ .םישדח םייוטיב ןיבהל השקתי ,םונוקא ,ףתושמ ךוניח ,תפתושמה הנילה ,הדוקנה ,רדחה ,רשי לש תועמשמה תא וכותב ללוכ ,לשמל יצוביק גשומה .תילוכרמ הז טעמכ םיפפוחכ םיספתנ "יפותיש"ו "ינויווש" .ןגוה ,ןוכנ ,קדוצ תא ללוכ יפותיש ."יצוביק"ל תועמשמב םיבורק םהו - הז תא ,קוסיע ,הלועפ ,וב םידבועש םוקמ איה הדובע .ףותישהו תופתושה םדא ותוא אוה טלקנ ,ץוביקב .ןוילע יתרבח ךרע איה הדובעו - עוצקמ אוה םא םג .רעונ תעונת ךרד אלש ריעהמ אבש (החפשמ כ"דב) רגוב ,שרוש הכיהש ימכ ,רמולכ ,"טלקנ"כ גיותמ אוה וייח לכ בטיה טלקנ והש בושייה ישנאמ םיבר ,הנידמה םוק דע .הביבסהמ קלחל היהו עמטנ ל"וחב רעונ תועונת .תיגולואידיא וילא םיבורק ויהו המ-ןמז ץוביקב ,םיימואל המשגה ךרדו ילכ ץוביקב ואר זאד ירבעה בושייב םיברו ץראבו ,הלא תוביסנב .תפדעומ היגולואידיאל יוטיבו הדיתע הרבחל יוצר םגד תינושלה תוברתה לע עיפשה תיצוביקה תואיצמב חתפתהש טקלאידה בור .רתויב תוירופה תיצוביקה תינושלה הריציה תונש ויה הלא .תללוכה הגע םויכ בשחנש המ
הייסולכואה לודיג םע ,50-ה תונשב לחה .םימי םתואב שבגתה ץוביקה ןיבל תללוכה הביבסה ןיב רוכינו רעפ תווהתהל לחה התונווגתהו הכלהו הלדג ,ךשמהב .הרצונ הבש תואיצמל הכלהו הדחייתה הגעהו - לככ .תידוחייה ונושל לעו ותוברת לע ,ץוביקה לע תיתביבסה העפשהה תוברועמה הלדגש לככו ,רתוי יתליהקו בכרומ השענו לדג ץוביקהש ,רקיעב םיפתושמה ןושל תת לש םידבר וכלהו וחתפתה ,הביבסב י"ע םג ועפשוה הלא םיכילהת .ול הצוחמש םיריעצלו ץוביקב םיריעצל םע .תידוחייה הגעה הכלהו המצמטצה ךכבו ,תינומהה תרושקתה לש םינשיה םירצותה םינוונתמ ,תושדחתה ןיאבו תוביסנה תונתשה .(הנטק הקפסא ,המרונ ,הל'הבונת ,הנחמ ,הנומוק ןוגכ) ןושל-תתה םניאש םייתליהק-םיימוקמ םייוטיב רתוי תוהזל ןתינ ,םויכ ץוביקב לש גנלס ךלוהו ספות ,תיצוביקה הגעה םוקמ תא .םתוהמב םייצוביק יצוביק-יתליהקה סיסבה לע אלש ,תילארשיה הרבחב םידברו תוצובק הניג ;רוא תיב ירוא) .("יחר'פ" גנלס ,טרופסה גנלס ,יאבצ גנלס ומכ) (ילג
םיכרע םניאו ליעל ורכזוהש הגע ייוטיב םייח תוחרוא :ג"ר :ןוקיסקלב םייאמצע
ןיערגהמ םיאצויה (םירבחה ללכמ םיוסמ זוחא) ןיערג ירבח - םיזוחא .רעונה תעונתב הכרדהל וא אבצב דוקיפ יסרוקל
לעופ םשכ ןה שמשמ יוטיבה .ותצובקמ הלוח דלי תדרפה - היצלוזיא .(היצלוזיא רדח) םצע םשכ ןהו
הימונוקאה ;לכואה רדח לש קשממה לעו הלכלכה לע יארחאה - םונוקא .םיכרצמה ןסחמ םגו םונוקאה לש ודרשמ םוקמ איה
.הדש ילודיג - ש"דג
תודיחיל םידמעומה םינוריט לש תוסנתהו םינחבמ לש ןמז קרפ - שוביג .אבצב תורחבנ
יישק ףוקעל ידכ םיקנב ןיבו םירבזג ןיב םיק'צ תרבעה - םיק'צ לוגלג .רבכמ הז הקספנש םירבזג ןיב תידדה הרזע לש הקינכט .תוליזנ
.תיברעמ בואש יוטיב ,הרובח - אעמ'ג
.םיצוביק ירבזג ןיב רצק ןמזל תואוולה כ"דב .דסח תולימג - ח"מג
.(שפוח תנשב קשמ ןב :ח"במב) .ץוביקב ח"במב תויהל - חבמבל
םוריח תעבש ,םירבחה לע דקפמה ץוביק רבח .רוזא דקפמ - ז"אמ .תיאבצ ןגמ תדיחי תווהל םירומא
תורישה לולסמ תרגסמב ץוביקב ההושה ל"חנ תקלחמ - קשמ תקלחמ .יאבצה .יצוביק-יתרבחהו ילפיצינומה ,יתליהקה להנמה - ריכזמ
הייהשו ליעפ תוריש ,םינומיא תללוכה ל"חנב תורישה תפוקת - לולסמ .תוזחאהב וא ץוביקב
.רוצייה להנמו ילכלכה להנמה - קשמ זכרמ
.ץוביקב הרדה ה/ריכש ת/דבוע לש החפשמ - הריכש החפשמ
"הנגה"ה לש םיקילסהמ םיבר .טדנמה תעב יתרתחמ קשנ אובחמ - קילס .ןוחטיב :ג"ר .םיצוביקב ומקומ
םייתליהק םיתורישו תוריש יפנעב הדובעה - הרומת אלב הדובע .הדובע :ג"ר .הרומת אלל הדובעכ תיצוביקה ח"הנהב המשרנ
.והשלכ ףנע תווצב אלו ץוביקל ץוחמ עובק דבועש ימ - ץוח דבוע
הרצק ותנועש לובי לש ףיסאו ףיטק ,ריצק לש הפוקת - תרעוב הנוע .'וכו ףיסא ,ףיטקה תדובעל תונגראתה תשרדנו
תעונתב הצובק ירבח לש תפתושמ תיתרבח תוליעפל השיגפ - הלועפ .עובשב םיימעפ וא םעפ כ"דב .רעונ
תבורקת םע הרודמ דיל תוסנכתה ,הביסמ .בש אוב :שידיימ - ץיזמוק .ןהיתודואו הלאכ תויונמדזהב ומקרנ םיבר יווה ירופיס .ב"ויכו
רמשמב תיקלח תרשמה ץוביק רבח .רטוש-בר ;ףטוש ןוחטיב זכר - ש"בר .ףטושה ןוחטיבהו הרימשה ירדס לע דקפומהו לובגה
רצחב יוצמ כ"דב .הקירפ/הסמעה יכרוצל ,הבגומ חטשמ - הפמר .הדשבו ךסומב ,חבטמה לש תירוחאה
סאמנ) "יל רבשנ" תא הפילחה .שאוימ .תיל"הצ הגע .ןיז רובש - ז"ובש .(יל
.הדובע יא לש םוי - תבש
בקע תולקתל בזכא אל רוקמ .הדשב הייקשהל כ"דב ,בצינ זרב - רצוטש .םייאלקח הדובע ילכ י"ע ותסירד
םנוזמכ ושמישש הבונת ירצומ לשב גלגלמ יוניכ .קשמ ןב - ה'להבונת האמחכ תורתומ ךורצלמ ענמנ םירגובמה רוביצ רשאכ םג קשמ ינב לש .תנמשו
:האירקל
רעונה ינב תוברת - ל"הצ ילג תוברת תת ,(1993) 'ע ,גומלא :םוקמ ,ןושל ,(1990) 'א ,יאמש ;ןיקנבט די ,םתפש יארב ץוביקב גחל תיגיגח האצוה ,תרחא תועמשמ תולעב םילמו תוידוחיי םילמ תדחוימ תועמשמ תולעב םילמ" ,(1972) 'א ,שומש ;קמעה רמשמ ,ץוביקה .ןושלה תלחנהל הצעומה ,סרמק רפס ,"ץוביקב
טירפת - "ץוביקה ןוקיסקל"ל הרזח