ץוביקה ןוקיסקל
1998 ,ןיקנבט די
םייח תוחרוא


תויתרבח תודיחי םינייפאמה ,םישבוגמ םייתרבח הלועפ ינפואו םיגהנ
ןה הלאכ ;יתילכת-ילמרופ ןוגרא אלו המלש םייח-תיווה ןהש תומיוסמ
תורמל ;השקונ תויתינבת תנייפאמ ח"א תא .'דכו הליהקה ,החפשמה
תועפשהו םיימינפה םייונישה ךותמ ,תדמתמ הרומתב םיאצמנ ח"א ,תאז
.תללוכה תכרעמב תודיחיה ןיבש ןילמוגה


,הלאב הלא םירוזשה םינוש תורוקממ םיקנוי םייצוביק םייח תוחרוא
.תונתשמו תונוש תומצועב הנממ םיעפשומו תואיצמה לע םיעיפשמו
לככ ,תונתשמה תוביסנהו ןמזה ןחבמב ודמע םייצוביק םייח תוחרוא
תרוסמה :תמגודכ םיבר המצוע יסיסבו תוכמס תורוקמ לע ונעשנש
תוברתהו הירוטסיהה ,תינרדומה תידוהיה הירוטסיהה ,תידוהיה
,תויטילופואיג תוביסנ ,תוילסרבינוא תויגולואידיא ,תיללכה תינרדומה
לש ויתונורקע םה תורוקמה ןמ המכ .תוילכלכו תויתוברת-תויתרבח
םיעפשומ םייח תוחרוא .תיפיצפס תואיצממ םירזגנש םירדסההו ץוביקה
לע םיעיפשמ ןכ ומכ .ץוביקה לש סייגתמהו יגולואידיאה יפואה ןמ
יפואה ,תוילאירפירפה ,תיתליהקה תודידבהו קותינה םייח תוחרוא
.'דכו ץוביקה לש יתחפשמ-יתליהקה


תינידמה תושרה לש החוכמ םייח תוחרוא לש םחוכ לודג הליהק ךותב
ךרד-ינוויכ ,םייביטמרונ םייתרבח תודסומ םה םייח תוחרוא .היתונקתו
ךרואלו תויבקעב ,םיבר םימוחתבו םינפואב םישממתמה תוגהנתה יללכו
תוילילשו תויבויח תויצקנס .תורחאמ תחא תיתרבח הדיחי םידחיימו ,ןמז
.םמצע םייח תוחרוא לש ילרגטניא קלח םה ,ןהיסופדו


תוחרוא ךכ ,רתוי תיביטרגטניאו תינללוכ איה תיתרבח הדיחיש לוככ
םימעמעתמ הלאכ תוליהקב .םיינללוכו םייטלחה רתוי הלש םייחה
םהומכו - םייביטמרונ תודסומ ןיבל םיילמרופ תודסומ ןיב םילדבהה
הרפה וא תויצ ןיבל םייח תוחרוא יוויצ לש הרפה וא תויצ ןיבש םילדבהה
,סומינ ,תוברת םיגשומה ןיב הבר הפיפח תמייק .םיילמרופ םיללכ לש
לש םהיתויועמשמ ןיבל תומכסומו תולבוקמ ,ךרע ,תוגהנתה ,המרונ
גשותש דע .םתוא וללוחש תוביסנה ןמ טאל םינתשמ םה .םייח תוחרוא
לש םחוכ לודג ,םייח תוחרוא ןיבל תוביסנ ןיב תשדוחמ המאתה
לשו - תיסקטו תילובמיס תושדקתה לש ,לגרההו הרגשה ,תוימרופנוקה
תולדבתמ תויתרבח תוצובקשכ .םקידצהל ידכ הנתשמה לנויצרה
םישדקתמו םיכלוה םה ,םיידוחיי םייח תוחרוא ןהב םישבגתמו תוכלוהו
תוחרוא גשומה סחייתה תיצוביקה הפשב .םמצעל הרטמו ןכות םישענו
.תוגהנתה יללכלו םייח תונורקעל ,םינונקתל םג םייח


תונורקע ןיבל םייצוביק םייח תוחרוא לש םינייפאמ ןיב הבר הפיפח שי
תומישממ קלח םה תונורקע הבש ,הליהקב דוחייב ןוכנ רבדה .ץוביקה
.תויוושכע םוימוי

:םיידוחיי םינייפאמ
,תוימצע ,תוילמרופ רדעה ,תועינצ ,םינוניג רדעה ,תורישי :תויעבט
.תויתוכאלמ יא ,תוירפכ ,תועיבצ יא ,טעומב תוקפתסה ,תונכ ,תויטנתוא

,תוירסומ ,תלוזל תושיגר ,תוילאודיווידניא ,תוילנוסרפ :תוינמוה
.תויטנסרטניא יא ,תונרמוח יא ,תויכרע ,תוינחור

,תוסייגתה ,המשגה ,תוברועמ ,תוביוחמ ,תוליעפ ,הדובע :תויביטקא
.הברקה ,המורת ,תויתמישמ

,ףותיש ,תויביטקלוק ,אתווצ ,תויתדע ,תויתחפשמ :תויתליהק
.תויביטרגטניא ,תוילטנמורטסניא יא ,תויתורחת יא ,ןויווש ,תוילמרופ-א


,תוירוקמ ,תוידבל ,תואמצע ,תולת יא ,תוריח ךותמ תורמ :תוימצע
.תוישרוש

תושדקתה ,המשגה ,תוינופצמ ,תוינורקע ,תויגולואידיא :תויכרע
.תוהדזה ,תונכפהמו
לע תיפותישה הליהקה-הדעה יסופד תא םיפקשמ םייצוביק םייח תוחרוא
תוטלובה תדימב ושחרתהש םייוניש תורמל .היתודלות ךרואלו הילוגלג
,םינוש םינייפאמ לש
היינשה תיצחמב םג ,ץוביקה ייח תא הנמאנ םיגציימכ םירכומ םתיברמ
.90-ה תונש לש

:םוימויה ייחב םינייפאמ
ישיאה תשגדה .יטרפ םשבו חכונ ןושלב ,דחא לכל תישיא היינפ .א
.םירבחל םיישיא םייוניכ לש םתוחיכשב םג תאטבתמ יטרפהו
הרבחה" הל ארק אוהו "ילעב" אלו "ילש רבחה" הגוז-ןבל הארק השיא
יסחי רדעהו גוזה ינב ןיב ינויוושה סחיה םג אטוב ךכב ."יתשא" אלו "ילש
אלו םייטרפה םהיתומשב וירוהל ארק דליה ןכ לע .החפשמב ןוטלש
."דלי" םנבל וארק םירוה ;"אבא" "אמא"


תיתצובק היצקארטניא לש סופיט ,"החיש" התיה םירבחה תוסנכתה .ב
.טועימ-בור תוערכהל אקווד-ואלו תומכסהל רותחל הב וגהנ .תילמרופ-א
תוריתמ הלא לכ - תישיא תוירחא ,תועיבצה-יא ,תורישיה ,תוניגהה
,הז תמועל .בהוא-תחכותלו רשויל החכוה ןיעמ תאז ;הטוב הרימא וליפא
עמתשמה תא בטיה וניבה הליהקה ירבח ,תוריהזב תחסונמ הרימא לכ
הבייחתה ,רתוי תילמרופה תוסנכתהה ,הפסאב םג .םאתהב םיביגמו
לודיג םע .הנכ אל ,הצימא אל ,תירבח הניא תויאשח ;היולג העבצה
אלו תויולג אל תועבצה םייקל םינוש ,םיצוביק ולחה הנוויגו הייסולכואה
לוקישה ספת םיירבחה םיסחיה םוקמ תא .(יפלק ,םיקתפ) תויחכונ
.ילטנמורטסניא -יניינעה


םישנא ןיב םיסחיה ;תויביטרגטניאו תוילמרופ-א לש גשומ אוה ץוביק .ג
,אתורבח לש תרגסמ וז .םמויק םג ךכו ,יעצמאה אלו תילכתה םה
קסעכ ,החפשמ ,הרובחכ להנתמ ץוביק .תויתחפשמ לש ךכ-רחאו
.יתחפשמ


אלו סוטטס ידיקפת אל ,סוטטס ןיא .תישיא איה ץוביקב תורבחה .ד
(החפשמ ומכ) יתצובק ךויש לש רשקהב ןהשלכ תויתצובק תויוכזו תובוח
ישיא רשק ללגב רחא לש וישעמל תוירחאב אשונ אל שיא .ץוביקה ךותב
לש ,החפשמ לש ,ףנע לש וליפא) תיתצובק תונגראתה .והשלכ יתצובק וא
ךרד התיה ,םיקהבומ ץוביק יכרוצ לש אצוי לעופ הניאש (סרטניא ילעב
.הנורחאה תעב החיכש העפותל הכפה ךא ,תלבוקמ אל תוגהנתה


לש תועמשמב רבח אוה דחא לכ ,סוטטס ןיאו יתרבח גרדימ ןיאשכ .ה
אל הנורחאל דע .ןודא וא רמ ןיא .member לש תועמשמב תוחפו friend
לש עוציבה תוכיא יפל ךרעומ דחא לכ .זכרמ אלא להנמ ראותה גוהנ היה
תובר םינש .תיתרבחה הדובעה תקולחב וגוריד יפל אלו - וידיקפת לולכמ
ץוביקהו םירבח .םהמ םירזגנה םיסוטטסלו ילמרופ ראותל ץוביקה דגנתה
ואשנ םירבח ןכל .דיקפתלו הדובעל ץבוש רבחשכ םג ,םהב ובשחתה אל
תיילע םעו הליהקה תוחתפתה םע .היצטורבו היצנדק ךשמל דיקפתב
(התנתשהש הביבסה תעפשהבו) תיצוביקה תואיצמב תוילטנמורטסניאה
.יתליהקה םזיטמגרפה ןמ קלחל ילמרופ ראות היה


םומינימב לכה ,ןכל .חרכה ןיעמ אלא ובשחנ אל םיישיא םיכרצו הכירצ .ו
,חבטמ הב ויה אל ,רדח איה םירוגמה תריד ,םינש ךשמב .טושפ יכהו
.דבלב יוסיכל םה - םידגב .םייסיסב תוחונ ירזיבאו ,שומיש-תיב ,תחלקמ
רדהתהל ,הנפואלו םעטל םרשקלו רבעמש תועמשמ םהל תתל ןויסינה
,תויתילכתל ,תועינצל ,תוטשפל דגונמ ,םירחאמ הנושב םהב רדנגתהלו
תוגהנתה יסופדמו םינוניגמ שפוחל ,ףותישלו ןויוושל ,תויעבטל
ינממסכ וספתנ ,ישיאה םעטהו הנפואה יפל םייטרפ םידגב ."םיינוציח"
תא דוגיבה דביא ץוביקב םייונישהמ קלחכ .תיתוברת תויטנדקדו תונגרוב
םג .םישנ יבגל רקיעב ,תויללכה תונפואל המדנו םייצוביקה וינויפיא
.ב"ויכו תועבגמ ,תובינע ,תופילח כ"דב םישבול םניא ץוביק ירבח ,םויכ


,םיקתרמ אל ,םיינעבות םידיקפתו תוכאלמ םיעצבמו דחיב םידבוע .ז
םניאו תקתרמ אל הסמעמ םה םיירוביצ םידיקפת .ינויווש ןפואבו רותב
,ןכל ;הדובע תקזחב ךכ-לכ
הדובעה .היצנדקלו היצטורל ןיינע םה ,תוירלופופ אל תודובע ומכ שממ
;םיכרע לש רזשימ איה עבטב הדובעה ,ךרע אוה עבטה ,ךרע איה
הקיזה לע עיפשמה םרוגו םייח חרוא ,ךרעכ הספתנ תואלקחה
דבועש ימ .הרובע הרומתהו האצותה יפל הדדמנ אל הדובעה .תיתליהקה
ללגב אלו ,ועוצקמ הזש וא הצור אוהש ינפמ אל ,השק ,הברה ,ןמז ךרואל
שיא" בשחנ ,ךירצ ץוביקהש ינפמ אלא ,הכרעה וא קופיס ,הרומת
,ורובע ךרעו םייחה ןכות איה הדובעהש ימ .הכלהכ קינצוביק ,"הדובעה
ילענו םילוחכ הדובע ידגב שבול אוה ;הדובעב אל םג הככ גהנתמו הארנ
אל רבדה םא םג ,תובר תועש דבוע ;ךכב ךרוצ ןיאשכ םג תודבכ הדובע
תונפתהל השקתמו ןמזה לכ הב קסוע ,הילע רבדמ אוה ;ינויח ךכ-לכ
.הנממ


תוגהנתה יללכב ךרוצ ןיא ,םייעבטו םיישיא םה םיסחיהשכ .ח
יא .ןמאל םייפכ ואחמ אלו סומינ ךותמ תורימא ויה אל ןכל .םייתוכאלמ
.החכותו תרוקיב ירבד םג םה ךכו - תונכלו תורישיל החכוה איה האמחה


ךכב ןיא םא םג) ללכה יניינע ינפמ םייתחפשמו םייטרפ םיניינע תייחד .ט
וא הבישיב םירוההש ודמל םידליה .תואנ תוגהנתה חרוא בשחנ (חרכה
,ןכל .ךירצש הממ וא םיצורש הממ ,םירוה תוחפב קפתסהל ךירצו םידבוע
םג ,ץוביקה תבוטל תודמע וטקנו יתחפשמה ןקה תא תוחפ וחפיט םירוה
.םהמ דחא לש ותבוט תא וא םתחפשמ יניינע תא ודגנ םא
ןושל אוה "ינא" ,ןכל .לכל ןושארו שאר אוה ביטקלוק-דחיה ,ץוביקב
םייח תרוצ אוה ץוביקה ."ץוביקה" ,"ונחנא" רמול יואר ;היואר תוחפ
"ןורקיעל דגונמ הז" ;"יוארו קדוצ" ושוריפ "יצוביק" ןכל ,הנוכנו תקדוצ
לכב םוכיס תדמעו אצומ תדמע איה "תינורקע" ;"רדסב אל" ושוריפ
.חוכיו


תסיפת לע םינעשנש הלאכ דוחייבו) םינשי םיסקטו םילמס ,םיסופד .י
םמוקמב .תרחאה הרבחה תיינב ךילהתב וחדנ (תד ומכ ,תרחא םלוע
םיסקטבו םיפתושמה םיגחה יסקטב םירחא ח"או םילמס ,םיסופד וחמצ
.םייתחפשמה


םע היצקארטניא ךות וכלהו ושבגתה ץוביקה ייח תוחרוא ,םינשה ךרואל
תוחפל יוצר לדומ היה ץוביקהש לככ וקזחתה םה ;תיצוביק אלה הביבסה
תוביבס הללכ איהו הביבסה ןיבל וניב רעפ רצונשכ .הביבסהמ קלחל
םג ונתשה ןכ ,ומצע ץוביקב םייוניש ולחש לככו ,רתוי תוקחורמו תונוש
םייצוביקה םייח תוחרוא לא ופסותהו וכלה ,ןמזה ךשמב .םייח תוחרוא
ןיבש ןוימדה לדגו - תשבוגמו תבכרומ הליהק לש םינייפאמ ,"םייסאלקה"
-ה תונשב .תינוריע אל הנטק הליהק תוחרוא ןיבל ץוביק תוחרוא
לש המגמ ואטיב ןהו דחיה םוצמצ לשו הטרפה לש תומגמ וחתפתה90
םילדלדתמ ,תשלחנ תויביטרגטניאהשכ .יצוביקה דוחייה תוממעתה
םירשק .הלאכ םיסחי לש םיסופד םג םימלענ םתא ;םיידדהה םיסחיה
תיצוביק אלה הביבסה םע םירשקה ;םיכלוהו םישלחנ םינפ יפלכ
.םיידוחיי םייח תוחרוא םיכלוהו םימלענ םתיאו - םיכלוהו םיקדהתמ
(רוא-תיב ירוא)



טירפת - "ץוביקה ןוקיסקל"ל הרזח
הכירצ ;הדובע :ג"ר

:האירקל
ש"ע בגנה תללכמ ,תרושקת ,תוברת ,ץוביק ,הליהק ,(1997) 'א ,רוא-תיב
.ריפס