113

כל סכסוך שבין הקיבוץ ובין חבר לשעבר של הקיבוץ, הנובע מחברותו בקיבוץ או הקשור בכך, יימסר להכרעתם של מוסדות התנועה שנקבעו לכך על ידיה, אם נתן אותו חבר לשעבר את הסכמתו לכך בכתב על ידי חתימה על הסכם בוררות בנוסח שהתנועה תקבע. לא הושגה הסכמה כזו, יימסר הסכסוך להכרעת רשות השיפוט בהסתדרות, בהתאם לתקנונה ודין הוראה זו כדין הסכם בוררות שנחתם כחוק על ידי הקיבוץ ועל ידי החבר לשעבר של הקיבוץ. הוראות תקנון זה תחייבנה בכל בירור או בוררות כאמור. האמור לא ימנע מהקיבוץ ומאותו חבר לשעבר למסור את ההכרעה בסכסוך לכל בוררות מוסכמת אחרת.

הנוסח אחרי התיקון

113 (א)

כל סכסוך שבין הקיבוץ ובין חבר לשעבר של הקיבוץ, הנובע מחברותו בקיבוץ או הקשור בכך, יימסר להכרעת המוסד לבוררות וגישור של התנועה הקיבוצית, אם נתן אותו חבר לשעבר את הסכמתו לכך בכתב על ידי חתימה על הסכם בוררות בנוסח שנקבע על ידי המוסד. לא הושגה הסכמה כזו, יימסר הסכסוך להכרעת רשות השיפוט בהסתדרות, בהתאם לתקנונה
ודין הוראה זו כדין הסכם בוררות שנחתם כחוק על ידי הקיבוץ ועל ידי החבר לשעבר של הקיבוץ. הוראות תקנון זה תחייבנה בכל בירור או בוררות כאמור.
133 (ב)

כל סכסוך בין הקיבוץ ובין חבר הקיבוץ, הנובע מחברותו בקיבוץ או הקשור בכך, יימסר להכרעת המוסד לבוררות וגישור של התנועה הקיבוצית, בהתאם לתקנונו, והוראות תקנון זה תחייבנה בכל בוררות כאמור.
133 (ג)

האמור בסעיף זה לא ימנע מהקיבוץ ומחבר או מהקיבוץ וחבר לשעבר למסור את ההכרעה בסכסוך לכל בוררות מוסכמת אחרת, לרבות לבורר אשר ימונה על ידי רשם האגודות השיתופיות על פי סעיף 25(2) לפקודת האגודות השיתופיות.